OU Expertise Finder MCP server. Endpoint: /mcp (OAuth via WorkOS AuthKit; allowlisted users only).